第三次:多媒體專題實作-文字2
網碟建立
1.我的電腦/右鍵/連線網路磁碟機
2.磁碟:Z 資料夾 \\10.231.114.143\04**\**
3.作業存放區-Z磁碟
資料數位化
資料來源:https://sites.google.com/site/gaoerzixunke/ke-cheng/ch2-dian-nao-ji-ben-yuan-li/2-1shu-zhi-shu-wei-hua
碼是甚麼?編碼?解碼?
文字數位化(編碼)歷史
實作1-網頁文字亂碼
情況-網頁開啟時是亂碼
實作2-應用程式(軟體)亂碼
情況-不支援萬國碼的簡體中文軟體（或日文軟體.遊戲）安裝或執行時是亂碼
解決-使用「Locale Emulator」可以解決這個問題(還可以有其他解決方式)
參考講義
http://azo-edu.blogspot.tw/2014/05/locale-emulator.html
實作步驟
1.解壓縮到桌面
2.開啟可牛影像.出現亂碼
3.點Locale-emulator資料夾內的LEInstaller.exe安裝.點Install(安裝)
4.將亂碼的軟體.以此程式執行.並設定程式編碼語系
5.重新執行安裝亂碼程式變正常
6.繼續安裝.不要安裝金山...
作業1:利用Locale-emulator軟體將可牛影像軟體.原為亂碼修改為萬國碼.並安裝完成及執行即完成
實作3-文字檔亂碼
情況-文字檔為亂碼或簡中文
1.文書處理文件-簡體中文轉繁體中文
2.電影字幕檔文件
電影字幕檔格式
電影字幕檔網站http://subhd.com/subs
解決-使用「ConvertZ」可以解決這個問題(還可以有其他解決方式)
實作步驟
0.簡中電影字幕下載(有兩個)
1.開啟ConvertZ軟體.載入檔案.輸出編碼.設定輸出路徑
錄影教學
作業2:利用convertZ軟體將簡體中文字幕檔.修改為繁體中文檔名存為104****-01.srt.104****-02.srt即完成
觀念總結
資料來源
參考網站
http://csenet.ice.ntnu.edu.tw/
http://cshistory.ice.ntnu.edu.tw/material.html
http://web2.fg.tp.edu.tw/~anny/moodle/course/view.php?id=46
http://www.csie.ntnu.edu.tw/~u91029/Code.html
思考問題
